Avertissement : Les problèmes actuels de capacité hospitalière compromettent la possibilité de certains voyageurs de rentrer au Canada

Date de parution : 01/09/2023
Personne(s)-ressource(s) : Sheila Burns

Les hôpitaux du Canada et du monde entier atteignent leur capacité maximale en raison de la COVID-19, du virus respiratoire syncytial (VRS), de la grippe saisonnière et d’autres maladies, ainsi que des pénuries de personnel susceptibles de réduire le nombre de patients pouvant être admis dans les hôpitaux.

Si vous prévoyez voyager à l’étranger, voici quelques aspects importants à considérer pour vous préparer en cas d’urgence imprévue.

Certaines urgences médicales peuvent nécessiter des soins hospitaliers continus. Dans ces situations, si l’état du patient est assez stable pour voyager, ce dernier devrait peut-être retourner dans sa province ou territoire de résidence pour y recevoir un traitement médical continu.

Les problèmes actuels de capacité des hôpitaux canadiens peuvent rendre difficile le retour au pays des patients ayant besoin de soins hospitaliers.

Soyez prêt(e) à faire face aux imprévus. Les voyageurs devraient toujours être munis d’une assurance voyage canadienne lorsqu’ils sont à l’étranger, même pendant un court séjour.

Si vous prévoyez voyager à l’étranger :

• assurez-vous d’être muni(e) d’une assurance voyage en vigueur et de bénéficier d’une protection pour diverses urgences possibles;
• sachez que, en cas d’hospitalisation à l’extérieur du Canada et de besoin de soins continus, votre fournisseur d’assurance voyage s’emploiera à vous trouver un médecin et un lit dans un hôpital canadien pour que vous receviez des soins de haute qualité, mais que cette démarche peut prendre plusieurs jours;
• veillez à lire attentivement votre police d’assurance pour comprendre les garanties et les exclusions et limitations qui y sont prévues. Si vous avez des questions, contactez votre assureur.

Prévoyez ce qui vous attend. Consultez les avertissements aux voyageurs publiés par le gouvernement du Canada relatifs à votre destination, afin de prendre des décisions éclairées et de vous y rendre en toute sécurité. Les derniers avertissements sont affichés sur le site voyage.gc.ca/voyager/avertissements.

Signalez votre voyage (Inscription des Canadiens à l’étranger : voyage.gc.ca/voyager/inscription) pour que le gouvernement canadien puisse vous tenir informé(e) pendant votre séjour à l’étranger.