L'industrie des assurances de personnes est très consciente de l'importance de veiller à ce que ses titulaires de polices aient accès aux renseignements et aux services nécessaires face à la menace montante de pandémie. La présente page permet au public et aux titulaires de polices de l'industrie d'accéder à des renseignements et à des ressources utiles sur le virus H1N1 provenant notamment de l'Organisation mondiale de la Santé et d'organismes de santé fédéraux et provinciaux.

À l'international Organisation mondiale de la Santé – Grippe pandémique A (H1N1) http://www.who.int/csr/disease/swineflu/fr/index.html Centres pour le contrôle et la prévention des maladies – Faits importants concernant la grippe porcine http://www.cdc.gov/h1n1flu/Francais/key_facts_FR.pdf

Fédéral Agence de la santé publique du Canada – Préparation en cas de pandémie http://www.phac-aspc.gc.ca/influenza/pandemic-fra.php Combattez la grippe http://www.fightflu.ca/index-fra.html Santé Canada – Préparation à une pandémie d'influenza http://www.hc-sc.gc.ca/hc-ps/ed-ud/prepar/flu-pandem/index-fra.php

Cliquez sur la carte pour accéder à une liste d'organismes de santé publics fournissant un soutien et des mises à jour au sujet du virus H1N1.

ALBERTA Ministry of Health and Wellness – Alberta (en anglais) http://www.health.alberta.ca/health-info/influenza-H1N1.html

[Haut]

COLOMBIE-BRITANNIQUE Ministry of Health Services – British Columbia (en anglais) http://www.gov.bc.ca/govt/swine_flu.html Public Health Association of British Columbia (en anglais) http://www.phabc.org/

[Haut]

MANITOBA Santé Manitoba http://www.gov.mb.ca/flu/index.fr.html Manitoba Public Health Association (en anglais) http://www.manitobapha.ca/index.htm

[Haut]

NOUVEAU-BRUNSWICK Le ministère de la Santé du Nouveau-Brunswick http://www.gnb.ca/cnb/Promos/Flu/index-f.asp

[Haut]

TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR Department of Health and Community Services – Newfoundland & Labrador (en anglais) http://www.health.gov.nl.ca/health/pandemic/index.html http://www.health.gov.nl.ca/health/hsi/default.htm

[Haut]

TERRITOIRES DU NORD-OUEST Santé et Services sociaux http://www.hlthss.gov.nt.ca/french/services/communicable_disease_control_program/human_swine_flu.htm

[Haut]

NOUVELLE-ÉCOSSE Department of Health – Nova Scotia (en anglais) http://www.gov.ns.ca/hpp/cdpc/h1n1-influenza.asp

[Haut]

NUNAVUT Ministère de la Santé et des Services sociaux http://www.gov.nu.ca/h1n1/

[Haut]

ONTARIO Le virus de la grippe H1N1 http://www.health.gov.on.ca/fr/ccom/flu/h1n1/pro/ Ontario – Ministère de la Santé et des Soins de longue durée – Unité de gestion des situations d'urgence http://www.health.gov.on.ca/fr/public/programs/emu/ Ontario Public Health Association (en anglais) http://www.opha.on.ca/index.shtml Toronto H1N1 Vaccine Clinics http://www.toronto.ca/health/cdc/h1n1/clinics.htm

[Haut]

ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD Department of Health – Prince Edward Island (en anglais) http://www.gov.pe.ca/health/index.php3?number=1021139

[Haut]

QUÉBEC Pandémie Québec http://www.pandemiequebec.gouv.qc.ca/fr/actualites/actualites.shtml L’Association pour la santé publique du Québec http://www.aspq.org/

[Haut]

SASKATCHEWAN Ministry of Health – Saskatchewan (en anglais) http://www.health.gov.sk.ca/influenza-monitor

[Haut]

TERRITOIRE DU YUKON Yukon Health and Social Services (en anglais) http://www.hss.gov.yk.ca/programs/health/ycdc/pandemic_flu/ http://www.hss.gov.yk.ca/programs/nursing/health_officer/swine_influenza/

[Haut]

Textes et graphiques © Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes inc. 2009. Politique de confidentialité | Conditions d'utilisation