12/18/2009
L'INDUSTRIE DES ASSURANCES DE PERSONNES RÉPOND À L’ANNONCE DES MINISTRES DES FINANCES CONCERNANT LA RÉFORME DE LA RETRAITE |
Toronto – L'industrie des assurances de personnes accueille favorablement l'entente conclue aujourd'hui par les ministres des Finances, réunis à Whitehorse, et visant à étudier une gamme d'options d'épargne-retraite possibles, y compris accorder aux institutions financières une plus grande latitude pour ce qui est d'offrir des régimes de retraite collectifs.
L'industrie a proposé un certain nombre d’approches en réponse à l’inquiétude que suscite l'insuffisance de l'épargne-retraite des Canadiens. « Nous nous réjouissons à l'idée de travailler avec les gouvernements en vue d'élargir les choix qui s'offrent aux Canadiens en matière de retraite. Nous croyons que la façon la plus efficace d'effectuer un changement de cap est de se servir de l'infrastructure et de l'expertise que possède déjà le secteur des services financiers », a déclaré Frank Swedlove, président de l'Association canadienne des compagnies d’assurances de personnes (ACCAP).
Les modifications que propose l'industrie des assurances de personnes sont notamment :
- accroître l'accès aux régimes de retraite interentreprises à cotisation déterminée pour que les employeurs n'aient pas à supporter individuellement les coûts et le fardeau administratif qui reviennent à un promoteur de régime;
- permettre aux employeurs d'exercer l'adhésion automatique des employés;
- autoriser les cotisations salariales variables, à mesure que les employés avancent en âge ou changent de niveau de rémunération.
L'industrie canadienne des assurances de personnes commercialise une vaste gamme de produits, dont l'assurance vie, les rentes (REER, FERR, régimes de retraite) et l'assurance maladie complémentaire, qui contribuent à la sécurité financière de quelque 26 millions d'assurés au Canada. Établie en 1894, l'ACCAP est une association à adhésion libre représentant des sociétés qui détiennent 99 p. 100 des affaires d'assurances vie et maladie en vigueur au Canada.
-30-
| Contact médias (ou pour plus de renseignements sur les propositions de l'industrie des assurances de personnes) : |
Wendy Hope, vice-présidente, Relations extérieures |
|
613-230-0031 ou 416-565-1853 |
Toronto – The life and health insurance industry welcomes today’s agreement by the Finance Ministers in Whitehorse to study a range of possible retirement savings options, including giving financial institutions greater leeway to operate group retirement plans.
The industry has put forward a number of approaches to address concerns about the lack of adequate retirement savings by Canadians. "We look forward to working with governments in providing expanded pension opportunities to Canadians," said Frank Swedlove, President of the Canadian Life and Health Insurance Association (CLHIA). "We believe that meaningful change can be achieved most effectively by using the infrastructure and expertise that already exists within the financial services industry," he added.
The life and health insurance industry has proposed a number of changes including:
- permitting broader access to multi-employer defined contribution pension plans so that individual employers do not have to take on the costs and administrative burden of being a plan sponsor;
- allowing employers to auto enroll their employees; and
- allowing variable contributions by employees as their age and salary levels change.
The Canadian life and health insurance industry provides a wide range of financial security products, including life insurance, annuities (including RRSPs, RRIFs and pensions) and supplementary health insurance, to about 26 million Canadians and their dependants. Established in 1894, the CLHIA is a voluntary association whose member companies account for 99 per cent of Canada's life and health insurance business.
-30-
| Media enquiries, or for more information on the life and health insurance industry's proposals, contact: |
Wendy Hope, Vice President, External Relations |
|
(613) 230-0031 or (416) 565-1853 |
|